The Bible Software
bible.software1 Chronicles1 Chronicles 16 › 1 Chronicles 16:31

1 Chronicles 16:31

Сэ се букуре черуриле ши сэ се веселяскэ пэмынтул! Сэ се спунэ принтре нямурь кэ Домнул ымпэрэцеште!

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

In Context

30Тремураць ынаинтя Луй, тоць локуиторий пэмынтулуй! Кэч лумя есте ынтэритэ ши ну се клатинэ.

32Сэ урле маря ку тот че есте ын еа! Кымпия сэ се веселяскэ ымпреунэ ку тот че есте пе еа!

Read all of 1 Chronicles 16

Cross References

Psalms 19:1Черуриле спун слава луй Думнезеу, 2 ши ынтиндеря лор вестеште лукраря мынилор Луй.

Psalms 93:1Домнул ымпэрэцеште ымбрэкат ку мэрецие; 2 Домнул есте ымбрэкат ши ынчинс ку путере, 2 де ачея лумя есте таре ши ну се клатинэ.

Psalms 97:1Домнул ымпэрэцеште: сэ се веселяскэ пэмынтул 2 ши сэ се букуре остроавеле челе мулте!

Psalms 99:1Домнул ымпэрэцеште: попоареле тремурэ; 2 Ел шаде пе херувимь: пэмынтул се клатинэ.

Psalms 148:1Лэудаць пе Домнул! 2 Лэудаць пе Домнул дин ынэлцимя черурилор, 2 лэудаци-Л ын локуриле челе ыналте!

Isaiah 44:23Букураци-вэ, черурь! Кэч Домнул а лукрат; рэсунаць де веселие, адынчимь але пэмынтулуй! Избукниць ын стригэте де букурие, мунцилор! Ши вой, пэдурилор, ку тоць копачий воштри! Кэч Домнул а рэскумпэрат пе Иаков, Шь-а арэтат слава ын Исраел.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 1 Chronicles 16:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 16:301 Chronicles 161 Chronicles 16:32 →