The Bible Software
bible.software1 John1 John 5 › 1 John 5:18

1 John 5:18

Штим кэ орьчине есте нэскут дин Думнезеу ну пэкэтуеште, чи Чел нэскут дин Думнезеу ыл пэзеште ши чел рэу ну се атинӂе де ел.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.

In Context

17Орьче нелеӂюире есте пэкат, дар есте ун пэкат каре ну дуче ла моарте.

19Штим кэ сунтем дин Думнезеу ши кэ тоатэ лумя заче ын чел рэу.

Read all of 1 John 5

Cross References

Psalms 17:4Кыт привеште легэтуриле ку оамений, еу, дупэ кувынтул бузелор Тале, 2 мэ фереск де каля челор асуприторь;

Psalms 39:1Зичям: „Вой вегя асупра кэилор меле, 2 ка сэ ну пэкэтуеск ку лимба; 2 ымь вой пуне фрыу гурий 2 кыт ва ста чел рэу ынаинтя мя.”

Proverbs 4:23Пэзеште-ць инима май мулт декыт орьче, кэч дин еа ес извоареле веций!

John 3:2Ачеста а венит ла Исус ноаптя ши Й-а зис: „Ынвэцэторуле, штим кэ ешть ун Ынвэцэтор венит де ла Думнезеу, кэч нимень ну поате фаче семнеле пе каре ле фачь Ту, дакэ ну есте Думнезеу ку ел.”

John 15:4Рэмынецьын Мине, ши Еу вой рэмыне ын вой. Дупэ кум млэдица ну поате адуче род де ла сине, дакэ ну рэмыне ын вицэ, тот аша нич вой ну путець адуче род дакэ ну рэмынець ын Мине.

John 15:9Кум М-а юбит пе Мине Татэл, аша в-ам юбит ши Еу пе вой. Рэмынець ын драгостя Мя.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study 1 John 5:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 5:171 John 51 John 5:19 →