The Bible Software
bible.software › 1 Самуел › 1 Самуел 1 › 1 Самуел 1:14

1 Самуел 1:14

ши й-а зис: „Пынэ кынд вей фи бятэ? Ду-те де те трезеште.”

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

In Context

13Ана ворбя ын инима ей ши нумай бузеле ши ле мишка, дар ну и се аузя гласул. Ели кредя кэ есте бятэ

15Ана а рэспунс: „Ну, домнул меу, еу сунт о фемее каре суферэ ын инима ей ши н-ам бэут нич вин, нич бэутурэ амецитоаре, чи ымь вэрсам суфлетул ынаинтя Домнулуй.

Read all of 1 Самуел 1

Cross References

Joshua 22:12Кынд ау аузит копиий луй Исраел лукрул ачеста, тоатэ адунаря копиилор луй Исраел с-а стрынс ла Сило, ка сэ се суе ымпотрива лор ши сэ се батэ ку ей.

Job 11:14Депэртязэ-те де фэрэделеӂе ши ну лэса недрептатя сэ локуяскэ ын кортул тэу.

Psalms 62:3Пынэ кынд вэ вець нэпусти асупра унуй ом, 2 пынэ кынд вець кэута ку тоций сэ-л доборыць 2 ка пе ун зид гата сэ кадэ, ка пе ун гард гата сэ се сурпе?

Proverbs 6:9Пынэ кынд вей ста кулкат, ленешуле? Кынд те вей скула дин сомнул тэу?

Ephesians 4:25Де ачея, лэсаци-вэ де минчунэ: „Фиекаре динтре вой сэ спунэ апроапелуй сэу адевэрул”, пентру кэ сунтем мэдуларе уний алтора.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 1 Самуел 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Самуел 1:131 Самуел 11 Самуел 1:15 →