The Bible Software
bible.software › Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni › Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2 › Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2:17

Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2:17

Ной, фрацилор, дупэ че ам фост деспэрциць кытэва време де вой, ку фаца, дар ну ку инима, ам авут ку атыт май мулт доринца сэ вэ ведем.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

But we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.

In Context

16кэч не опреск сэ ворбим нямурилор ка сэ фие мынтуите. Астфел, ей тотдяуна пун вырф пэкателор лор. Дар, ла урмэ, й-а ажунс мыния луй Думнезеу!

18Астфел, о датэ ши кяр де доуэ орь, ам воит (еу, Павел, чел пуцин) сэ веним ла вой, дар не-а ымпедикат Сатана.

Read all of Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2

Cross References

Genesis 45:28Ши Исраел а зис: „Дестул! Фиул меу Иосиф тот май трэеште! Вряу сэ мэ дук сэ-л вэд ынаинте де моарте.”

2 Samuel 13:39Ымпэратул Давид а ынчетат сэ май урмэряскэ пе Абсалом, кэч се мынгыясе де моартя луй Амнон.

Psalms 63:1Думнезеуле, Ту ешть Думнезеул меу, пе Тине Те каут! 2 Ымь ынсетязэ суфлетул дупэ Тине, ымь тынжеште трупул дупэ Тине, 2 ынтр-ун пэмынт сек, ускат ши фэрэ апэ.

Acts 17:10Фраций ау тримис ындатэ, ноаптя, пе Павел ши пе Сила ла Берея. Кынд ау сосит, ау интрат ын синагога иудеилор.

Romans 15:23Дар акум, фииндкэ ну май ам нимик каре сэ мэ цинэ пе ачесте мелягурь ши фииндкэ де ань де зиле дореск фербинте сэ вин ла вой,

Philippians 1:22Дар, дакэ требуе сэ май трэеск ын труп, фаче сэ трэеск; ши ну штиу че требуе сэ алег.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2:16Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2Întâia epistolă a lui Pavel către tesaloniceni 2:18 →