The Bible Software
bible.softwareЕклезиастулЕклезиастул 5 › Еклезиастул 5:4

Еклезиастул 5:4

Дакэ ай фэкут о журуинцэ луй Думнезеу, ну зэбови с-о ымплинешть, кэч Луй ну-Й плак чей фэрэ минте; де ачея ымплинеште журуинца пе каре ай фэкут-о.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.

In Context

3Кэч, дакэ виселе се наск дин мулцимя грижилор, простия небунулуй се куноаште дин мулцимя кувинтелор.

5Май бине сэ ну фачь ничо журуинцэ декыт сэ фачь о журуинцэ ши сэ н-о ымплинешть.

Read all of Еклезиастул 5

Cross References

Genesis 35:1Думнезеу а зис луй Иаков: „Скоалэ-те, суе-те ла Бетел, локуеште аколо ши ридикэ аколо ун алтар Думнезеулуй каре ци С-а арэтат кынд фуӂяй де фрателе тэу Есау.”

Numbers 30:2Кынд ун ом ва фаче о журуинцэ Домнулуй сау ун журэмынт прин каре се ва лега принтр-о фэгэдуялэ, сэ ну-шь калче кувынтул, чи сэ факэ потривит ку тот че й-а ешит дин гурэ.

Psalms 50:14Аду ка жертфэ луй Думнезеу мулцумирь 2 ши ымплинеште-ць журуинцеле фэкуте Челуй Пряыналт!

Psalms 76:11Фачець журуинце Домнулуй Думнезеулуй востру ши ымплиници-ле! 2 Тоць чей че-Л ынконжоарэ сэ адукэ дарурь Думнезеулуй челуй ынфрикошат.

Psalms 116:16Аскултэ-мэ, Доамне, кэч сунт робул Тэу: 2 робул Тэу, фиул роабей Тале, 2 ши Ту мь-ай десфэкут легэтуриле!

Psalms 147:10Ну де путеря калулуй Се букурэ Ел, 2 ну-Шь гэсеште плэчеря ын пичоареле омулуй.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Еклезиастул 5:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Еклезиастул 5:3Еклезиастул 5Еклезиастул 5:5 →