The Bible Software
bible.softwareЕклезиастулЕклезиастул 9 › Еклезиастул 9:12

Еклезиастул 9:12

Кэч омул ну-шь куноаште нич мэкар часул, ынтокмай ка пештий приншь ын мряжа нимичитоаре ши ка пэсэриле принсе ын лац; ка ши ей сунт приншь ши фиий оаменилор ын время ненорочирий, кынд вине фэрэ весте ненорочиря песте ей.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.

In Context

11Ам май вэзут апой суб соаре кэ ну чей юць аляргэ, кэ ну чей витежь кыштигэ рэзбоюл, кэ ну чей ынцелепць кыштигэ пыня, нич чей причепуць богэция, нич чей ынвэцаць бунэвоинца, чи тоате атырнэ де време ши де ымпрежурэрь.

13Ам май вэзут урмэтоаря ынцелепчуне суб соаре ши ми с-а пэрут маре.

Read all of Еклезиастул 9

Cross References

Psalms 11:6Песте чей рэй плоуэ кэрбунь, фок ши пучоасэ: 2 ун вынт догоритор, ятэ пахарул де каре ау ей парте.

Psalms 73:19Кум сунт нимичиць ынтр-о клипэ! 2 Сунт пердуць, прэпэдиць принтр-ун сфыршит нэпрасник.

Proverbs 7:22Деодатэ, а ынчепут сэ мяргэ дупэ еа, ка боул каре се дуче ла мэчелэрие, ка ун черб каре аляргэ спре курсэ,

Proverbs 29:6Ын пэкатул омулуй рэу есте о курсэ, дар чел бун бируе ши се букурэ.

Ecclesiastes 8:8Омул ну есте стэпын пе суфларя луй, ка с-о поатэ опри, ши н-аре ничо путере песте зиуа морций; ын лупта ачаста ну есте избэвире, ши рэутатя ну поате скэпа пе чей рэй.

Isaiah 30:13де ачея нелеӂюиря ачаста ва фи пентру вой ка спэртура унуй зид ыналт, каре, спэргынду-се, аменинцэ сэ кадэ ши а кэруй прэбушире вине деодатэ, ынтр-о клипэ:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Еклезиастул 9:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Еклезиастул 9:11Еклезиастул 9Еклезиастул 9:13 →