The Bible Software
bible.software › Галатень › Галатень 4 › Галатень 4:9

Галатень 4:9

Дар акум, дупэ че аць куноскут пе Думнезеу, сау май бине зис, дупэ че аць фост куноскуць де Думнезеу, кум вэ май ынтоарчець ярэшь ла ачеле ынвэцэтурь ынчепэтоаре, слабе ши сэрэкэчоасе, кэрора врець сэ вэ супунець дин ноу?

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?

In Context

8Одиниоарэ, кынд ну куноштяць пе Думнезеу, ераць робиць челор че, дин фиря лор, ну сунт думнезей.

10Вой пэзиць зиле, лунь, времурь ши ань.

Read all of Галатень 4

Cross References

1 Kings 8:43аскултэ-л дин черурь, дин локул локуинцей Тале, ши дэ стрэинулуй ачелуя тот че-Ць ва чере, пентру ка тоате попоареле пэмынтулуй сэ куноаскэ Нумеле Тэу, сэ се тямэ де Тине, ка ши попорул Тэу Исраел, ши сэ штие кэ Нумеле Тэу есте кемат песте каса ачаста пе каре ам зидит-о еу!

Psalms 1:6Кэч Домнул куноаште каля челор неприхэниць, 2 дар каля пэкэтошилор дуче ла пеире.

Proverbs 2:5атунч вей ынцелеӂе фрика де Домнул ши вей гэси куноштинца луй Думнезеу.

Habakkuk 2:14Кэч пэмынтул ва фи плин де куноштинца славей Домнулуй, ка фундул мэрий де апеле каре-л акоперэ.

Luke 5:38чи винул ноу требуе пус ын бурдуфурь ной ши амындоуэ се пэстрязэ.

John 10:27ОилеМеле аскултэ гласул Меу; Еу ле куноск ши еле вин дупэ Мине.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Галатень 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Галатень 4:8Галатень 4Галатень 4:10 →