The Bible Software
bible.software › Cartea lui Habacuc › Cartea lui Habacuc 2 › Cartea lui Habacuc 2:14

Cartea lui Habacuc 2:14

Кэч пэмынтул ва фи плин де куноштинца славей Домнулуй, ка фундул мэрий де апеле каре-л акоперэ.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.

In Context

13Ятэ, кынд Домнул оштирилор а хотэрыт лукрул ачеста, попоареле се остенеск пентру фок ши нямуриле се трудеск деӂяба.

15Вай де чел че дэ апроапелуй сэу сэ бя, вай де тине, каре ый торнь бэутурэ спумоасэ ши-л амецешть, ка сэ-й везь голичуня!

Read all of Cartea lui Habacuc 2

Cross References

Psalms 22:27Тоате марӂиниле пэмынтулуй ышь вор адуче аминте ши се вор ынтоарче ла Домнул; 2 тоате фамилииле нямурилор се вор ынкина ынаинтя Та.

Psalms 72:19Бинекувынтат сэ фие ын вечь слэвитул Луй Нуме! 2 Тот пэмынтул сэ се умпле де слава Луй! 2 Амин! Амин!

Psalms 98:1Кынтаць Домнулуй о кынтаре ноуэ, 2 кэч Ел а фэкут минунь! Дряпта ши брацул Луй чел сфынт Й-ау венит ын ажутор.

Isaiah 11:9Ну се ва фаче ничун рэу ши ничо пагубэ пе тот мунтеле Меу чел сфынт, кэч пэмынтул ва фи плин де куноштинца Домнулуй ка фундул мэрий де апеле каре-л акоперэ.

Ezekiel 47:5А мэсурат ярэшь о мие де коць, ши атунч ера ун рыу пе каре ну-л путям трече, кэч апа ера атыт де адынкэ, ынкыт требуя сэ ынот – ун рыу каре ну се путя трече.

Zechariah 14:8Ын зиуа ачея, вор изворы апе вий дин Иерусалим ши вор курӂе жумэтате спре маря де рэсэрит, жумэтате спре маря де апус; аша ва фи ши вара, ши ярна.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Cartea lui Habacuc 2:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cartea lui Habacuc 2:13Cartea lui Habacuc 2Cartea lui Habacuc 2:15 →