The Bible Software
bible.software › Cartea lui Habacuc › Cartea lui Habacuc 2 › Cartea lui Habacuc 2:20

Cartea lui Habacuc 2:20

Домнул ынсэ есте ын Темплул Луй чел сфынт. Тот пэмынтул сэ такэ ынаинтя Луй!”

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

In Context

19Вай де чел че зиче лемнулуй: ‘Скоалэ-те!’ ши уней петре муте: ‘Трезеште-те!’ Поате еа сэ дя ынвэцэтурэ? Ятэ кэ есте ымподобитэ ку аур ши арӂинт, дар ын еа ну есте ун дух каре с-о ынсуфлецяскэ.

Read all of Cartea lui Habacuc 2

Cross References

Job 37:20Чине-Й ва да де весте кэ Ый вой ворби? Дар каре есте омул каре-шь дореште пердеря?

Psalms 46:10„Оприци-вэ ши сэ штиць кэ Еу сунт Думнезеу: 2 Еу стэпынеск песте нямурь, 2 Еу стэпынеск пе пэмынт.”

Psalms 76:9кынд С-а ридикат Думнезеу сэ факэ дрептате 2 ши сэ скапе пе тоць ненорочиций де пе пэмынт.

Psalms 132:13Да, Домнул а алес Сионул, 2 л-а дорит ка локуинцэ а Луй ши а зис:

Isaiah 66:1Аша ворбеште Домнул: „Черул есте скаунул Меу де домние ши пэмынтул есте аштернутул пичоарелор Меле! Че касэ аць путя вой сэ-Мь зидиць ши че лок Мь-аць путя вой да ка локуинцэ?

Jonah 2:4Зичям: ‘Сунт лепэдат динаинтя окилор Тэй! Дар ярэшь вой ведя Темплул Тэу чел сфынт.’

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Cartea lui Habacuc 2:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cartea lui Habacuc 2:19Cartea lui Habacuc 2