The Bible Software
bible.software › Cartea lui Habacuc › Cartea lui Habacuc 3 › Cartea lui Habacuc 3:8

Cartea lui Habacuc 3:8

С-а мыният оаре Домнул пе рыурь? Ымпотрива рыурилор се апринде мыния Та сау ымпотрива мэрий се варсэ урӂия Та, де ай ынкэлекат пе каий Тэй ши Те-ай суит ын карул Тэу де бируинцэ?

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?

In Context

7Вэд кортуриле Етиопией плине де гроазэ ши се кутремурэ колибеле дин цара Мадианулуй.

9Аркул Тэу есте дезвелит; блестемеле сунт сэӂециле Кувынтулуй Тэу… – (Оприре) – Ту деспичь пэмынтул ка сэ дай друмул рыурилор.

Read all of Cartea lui Habacuc 3

Cross References

Exodus 14:21Мойсе шь-а ынтинс мына спре маре. Ши Домнул а пус маря ын мишкаре принтр-ун вынт динспре рэсэрит, каре а суфлат ку путере тоатэ ноаптя; ел а ускат маря, ши апеле с-ау деспэрцит ын доуэ.

Joshua 3:16апеле каре се кобоарэ дин сус с-ау оприт ши с-ау ынэлцат грэмадэ, ла о фоарте маре депэртаре де лынгэ четатя Адам, каре есте лынгэ Цартан, яр челе че се коборау спре маря кымпией, каре есте Маря Сэратэ, с-ау скурс де тот. Попорул а трекут ын фаца Иерихонулуй.

Psalms 45:4да, слава та! Фий бируитор, суе-те ын карул тэу де луптэ, 2 апэрэ адевэрул, блындеця ши неприхэниря, 2 ши дряпта та сэ стрэлучяскэ прин испрэвь минунате!

Psalms 68:17Кареле Домнулуй се нумэрэ ку доуэзечиле де мий, ку мий ши мий; 2 Домнул есте ын мижлокул лор, венинд дин Синай ын Локашул Сэу чел Сфынт.

Psalms 114:3Маря а вэзут лукрул ачеста ши а фуӂит, 2 Йорданул с-а ынторс ынапой,

Isaiah 19:1Пророчие ымпотрива Еӂиптулуй: Ятэ, Домнул кэлэреште пе ун нор репеде ши вине ын Еӂипт. Идолий Еӂиптулуй тремурэ ынаинтя Луй ши ли се ындоае инима еӂиптенилор ын ей.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Cartea lui Habacuc 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cartea lui Habacuc 3:7Cartea lui Habacuc 3Cartea lui Habacuc 3:9 →