The Bible Software
bible.softwareЙовЙов 30 › Йов 30:17

Йов 30:17

Ноаптя мэ пэтрунде ши-мь смулӂе оаселе, дуреря каре мэ роаде ну ынчетязэ.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

In Context

16Ши акум, ми се топеште суфлетул ын мине ши м-ау апукат зилеле суферинцей.

18Де тэрия суферинцей, хайна ышь перде фаца, ми се липеште де труп ка о кэмашэ.

Read all of Йов 30

Cross References

Job 7:4Мэ кулк ши зик: ‘Кынд мэ вой скула? Кынд се ва сфырши ноаптя?’ Ши мэ сатур де фрэмынтэрь пынэ ын ревэрсатул зорилор.

Psalms 6:2Ай милэ де мине, Доамне, кэч мэ офилеск! 2 Виндекэ-мэ, Доамне, кэч ымь тремурэ оаселе!

Psalms 38:2Кэч сэӂециле Тале с-ау ынфипт ын мине 2 ши мына Та апасэ асупра мя.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Йов 30:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Йов 30:16Йов 30Йов 30:18 →