Йов 7:15
Ах, аш вря май бине гытуиря, май бине моартя декыт ачесте оасе!
Biblia Cornilescu (Română)
In The King James Version
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.
In Context
14атунч мэ ынспэймынць прин висе, мэ ынгрозешть прин ведений.
16Ле диспрецуеск!… Ну вой трэи ын вечь… Ласэ-мэ, кэч доар о суфларе ми-й вяца!
Cross References
2 Samuel 17:23Ахитофел, кынд а вэзут кэ сфатул луй н-а фост урмат, а пус шауа пе мэгар ши а плекат акасэ, ын четатя луй. Шь-а пус каса ын рындуялэ ши с-а спынзурат. Кынд а мурит, л-ау ынгропат ын мормынтул татэлуй сэу.
Job 3:22каре н-ар май путя де букурие ши де веселие дакэ ар гэси мормынтул?
Ecclesiastes 2:17Атунч ам урыт вяца, кэч ну мь-а плэкут че се фаче суб соаре: тотул есте дешертэчуне ши гоанэ дупэ вынт.
Jonah 4:8Кынд а рэсэрит соареле, Думнезеу а фэкут сэ суфле ун вынт ускат де ла рэсэрит ши соареле а бэтут песте капул луй Иона, ши Иона а лешинат. Атунч а дорит сэ моарэ ши а зис: „Май бине сэ мор декыт сэ трэеск!”