The Bible Software
bible.softwareJoelJoel 3 › Joel 3:16

Joel 3:16

Домнул рэкнеште дин Сион, гласул Луй рэсунэ дин Иерусалим де се згудуе черуриле ши пэмынтул. Дар Домнул есте скэпаря попорулуй Сэу ши окротиря копиилор луй Исраел.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.

In Context

15Соареле ши луна се ынтунекэ ши стелеле ышь перд стрэлучиря.

17„Ши вець шти кэ Еу сунт Домнул Думнезеул востру, каре локуеште ын Сион, мунтеле Меу чел сфынт. Иерусалимул ынсэ ва фи сфынт ши ну вор май трече стрэиний прин ел.

Read all of Joel 3

Cross References

Psalms 18:2Доамне, Ту ешть стынка мя, четэцуя мя, избэвиторул меу! 2 Думнезеуле, Ту ешть стынка мя ын каре мэ аскунд, 2 скутул меу, тэрия каре мэ скапэ ши ынтэритура мя!

Psalms 46:1Думнезеу есте адэпостул ши сприжинул ностру, 2 ун ажутор каре ну липсеште ничодатэ ын невой.

Psalms 91:1Чел че стэ суб окротиря Челуй Пряыналт 2 ши се одихнеште ла умбра Челуй Атотпутерник

Isaiah 33:16ачела ва локуи ын локуриле ыналте; стынчь ынтэрите вор фи локул луй де скэпаре; и се ва да пыне, ши апа ну-й ва липси.

Isaiah 42:13Домнул ынаинтязэ ка ун витяз, Ышь стырнеште рывна ка ун ом де рэзбой; ыналцэ гласул, стригэ, Ышь аратэ путеря ымпотрива врэжмашилор Сэй.

Isaiah 51:16Еу пун кувинтеле Меле ын гура та ши те акопэр ку умбра мыний Меле, ка сэ ынтинд черурь ной ши сэ ынтемеез ун пэмынт ноу ши сэ зик Сионулуй: ‘Ту ешть попорул Меу!’”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Joel 3:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joel 3:15Joel 3Joel 3:17 →