The Bible Software
bible.softwareLukeLuke 18 › Luke 18:13

Luke 18:13

Вамешул стэтя департе ши ну ындрэзня нич окий сэ ши-й ридиче спре чер, чи се бэтя ын пепт ши зичя: ‘Думнезеуле, ай милэ де мине, пэкэтосул!’

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.

In Context

12Еу постеск де доуэ орь пе сэптэмынэ, дау зечуялэ дин тоате венитуриле меле.’

14Еу вэ спун кэ май деграбэ омул ачеста с-а коборыт акасэ сокотит неприхэнит декыт челэлалт. Кэчорьчине се ыналцэ ва фи смерит ши орьчине се смереште ва фи ынэлцат.”

Read all of Luke 18

Cross References

2 Chronicles 33:12Кынд а фост ла стрымтоаре, с-а ругат Домнулуй Думнезеулуй луй ши с-а смерит адынк ынаинтя Думнезеулуй пэринцилор сэй.

2 Chronicles 33:23Ши ну с-а смерит ынаинтя Домнулуй, кум се смерисе татэл сэу, Манасе, кэч Амон с-а фэкут дин че ын че май виноват.

Job 42:6Де ачея мь-е скырбэ де мине ши мэ покэеск ын цэрынэ ши ченушэ.”

Psalms 25:11Пентру Нумеле Тэу, Доамне, яртэ-мь фэрэделеӂя, 2 кэч маре есте!

Psalms 41:4Еу зик: „Доамне, ай милэ де мине! 2 Виндекэ-мь суфлетул, кэч ам пэкэтуит ымпотрива Та!”

Psalms 86:15Дар Ту, Доамне, Ту ешть ун Думнезеу ындурэтор ши милостив, 2 ынделунг рэбдэтор ши богат ын бунэтате ши ын крединчошие.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Luke 18:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luke 18:12Luke 18Luke 18:14 →