The Bible Software
bible.softwareПсалмулПсалмул 103 › Псалмул 103:13

Псалмул 103:13

Кум се ындурэ ун татэ де копиий луй, 2 аша Се ындурэ Домнул де чей че се тем де Ел.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him.

In Context

12кыт де департе есте рэсэритул де апус, 2 атыт де мулт депэртязэ Ел фэрэделеӂиле ноастре де ла ной.

14Кэч Ел штие дин че сунтем фэкуць; 2 Ышь адуче аминте кэ сунтем цэрынэ.

Read all of Псалмул 103

Cross References

Numbers 11:12Оаре еу ам зэмислит пе попорул ачеста? Оаре еу л-ам нэскут, ка сэ-мь зичь: ‘Поартэ-л ла сынул тэу, кум поартэ дойка пе копил, пынэ ын цара пе каре ай журат пэринцилор луй кэ й-о вей да’?

Psalms 103:11чи, кыт сунт де сус черуриле фацэ де пэмынт, 2 атыт есте де маре бунэтатя Луй пентру чей че се тем де Ел;

Psalms 147:11Домнул юбеште пе чей че се тем де Ел, 2 пе чей че нэдэждуеск ын бунэтатя Луй.

Isaiah 63:15Привеште дин чер ши везь, дин локуинца Та чя сфынтэ ши слэвитэ: Унде сунт рывна ши путеря Та? Фиорул инимий Тале ши ындурэриле Тале ну се май аратэ фацэ де мине!

Jeremiah 31:20Ымь есте Ефраим ун фиу скумп, ун копил юбит де Мине? Кэч, кынд ворбеск де ел, Ымь адук аминте ку ӂингэшие де ел, де ачея Ымь арде инима ын Мине пентру ел ши вой авя милэ негрешит де ел”, зиче Домнул.

Malachi 3:17„Ей вор фи ай Мей”, зиче Домнул оштирилор, „Ымь вор фи о комоарэ деосебитэ ын зиуа пе каре о прегэтеск Еу. Вой авя милэ де ей кум аре милэ ун ом де фиул сэу каре-й служеште.”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 103:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 103:12Псалмул 103Псалмул 103:14 →