The Bible Software
bible.software › Псалмул › Псалмул 137 › Псалмул 137:4

Псалмул 137:4

Кум сэ кынтэм ной кынтэриле Домнулуй 2 пе ун пэмынт стрэин?

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

How shall we sing the LORD’S song in a strange land?

In Context

3Кэч, аколо, бируиторий ноштри не черяу кынтэрь 2 ши асуприторий ноштри не черяу букурие зикынд: 2 „Кынтаци-не кытева дин кынтэриле Сионулуй!”

5Дакэ те вой уйта, Иерусалиме, 2 сэ-шь уйте дряпта мя дестойничия ей!

Read all of Псалмул 137

Cross References

Ecclesiastes 3:4плынсул ышь аре время луй, ши рысул ышь аре время луй; бочитул ышь аре время луй, ши жукатул ышь аре время луй;

Isaiah 49:21Ши вей зиче ын инима та: ‘Чине ми й-а нэскут? Кэч ерам фэрэ копий ши стярпэ; ерам роабэ, изгонитэ. Чине й-а крескут? Рэмэсесем сингурэ. Унде ерау ачештя?’”

Hosea 9:4Ну вор адуче Домнулуй вин ка жертфэ де бэутурэ, кэч ну-Й ва фи плэкутэ. Пыня лор ле ва фи ка о пыне де жале; тоць чей че вор мынка дин еа се вор фаче некураць, кэч пыня лор ва фи нумай пентру ей, ну ва интра ын Каса Домнулуй!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 137:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 137:3Псалмул 137Псалмул 137:5 →