The Bible Software
bible.software › Псалмул › Псалмул 19 › Псалмул 19:5

Псалмул 19:5

Ши соареле, ка ун мире каре есе дин одая луй де нунтэ, 2 се арункэ ын друмул луй ку букурия унуй витяз:

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

In Context

4дар рэсунетул лор стрэбате тот пэмынтул 2 ши гласул лор мерӂе пынэ ла марӂиниле лумий. 2 Ын черурь, Ел а ынтинс ун корт соарелуй.

6рэсаре ла ун капэт ал черурилор 2 ши ышь испрэвеште друмул ла челэлалт капэт; 2 нимик ну се аскунде де кэлдура луй.

Read all of Псалмул 19

Cross References

Ecclesiastes 1:5Соареле рэсаре, апуне ши аляргэ спре локул де унде рэсаре дин ноу.

Isaiah 62:5Кум се унеште ун тынэр ку о фечоарэ, аша се вор уни фиий тэй ку тине ши, кум се букурэ миреле де миряса луй, аша се ва букура Думнезеул тэу де тине.”

1 Corinthians 9:24Ну штиць кэ чей че аляргэ ын локул де алергаре тоць аляргэ, дар нумай унул капэтэ премиул? Алергаць дар ын аша фел ка сэ кэпэтаць премиул!

Hebrews 12:1Ши ной дар, фииндкэ сунтем ынконжураць ку ун нор аша де маре де марторь, сэ дэм ла о парте орьче педикэ ши пэкатул каре не ынфэшоарэ аша де лесне ши сэ алергэм ку стэруинцэ ын алергаря каре не стэ ынаинте.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 19:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 19:4Псалмул 19Псалмул 19:6 →