The Bible Software
bible.softwareПсалмулПсалмул 23 › Псалмул 23:2

Псалмул 23:2

Ел мэ паште ын пэшунь верзь 2 ши мэ дуче ла апе де одихнэ;

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

In Context

1Домнул есте Пэсторул меу: ну вой дуче липсэ де нимик.

3ымь ынвиорязэ суфлетул 2 ши мэ повэцуеште пе кэрэрь дрепте 2 дин причина Нумелуй Сэу.

Read all of Псалмул 23

Cross References

Exodus 15:27Ау ажунс ла Елим, унде ерау доуэспрезече извоаре де апэ ши шаптезечь де финичь. Ши ау тэбэрыт аколо, лынгэ апэ.

Psalms 46:4Есте ун рыу але кэруй извоаре ынвеселеск четатя луй Думнезеу, 2 сфынтул локаш ал локуинцелор Челуй Пряыналт.

Isaiah 30:23Атунч Ел ва да плоае песте сэмынца пе каре о вей пуне ын пэмынт ши пыня пе каре о ва да пэмынтул ва фи густоасэ ши хрэнитоаре; ын ачелашь тимп, турмеле тале вор паште ын пэшунь ынтинсе.

Ezekiel 34:13Ле вой скоате динтре попоаре, ле вой стрынӂе дин фелурите цэрь ши ле вой адуче ынапой ын цара лор; ле вой паште пе мунций луй Исраел, де-а лунгул рыурилор ши ын тоате локуриле локуите але цэрий.

Revelation 7:17Кэч Мелул, каре стэ ын мижлокул скаунулуй де домние, ва фи Пэсторул лор, ый ва дуче ла извоареле апелор веций ши Думнезеу ва штерӂе орьче лакримэ дин окий лор.”

Revelation 22:1Ши мь-а арэтат ун рыу ку апа веций, лимпеде ка кристалул, каре ешя дин скаунул де домние ал луй Думнезеу ши ал Мелулуй.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 23:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 23:1Псалмул 23Псалмул 23:3 →