The Bible Software
bible.software › Псалмул › Псалмул 41 › Псалмул 41:9

Псалмул 41:9

Кяр ши ачела ку каре трэям ын паче, 2 ын каре ымь пуням ынкредеря ши каре мынка дин пыня мя, 2 ридикэ ши ел кэлкыюл ымпотрива мя.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

In Context

8„Есте атинс рэу де тот”, зик ей, 2 „ятэ-л кулкат, н-аре сэ се май скоале!”

10Дар Ту, Доамне, ай милэ де мине ши ридикэ-мэ, 2 ка сэ ле рэсплэтеск кум ли се кувине!

Read all of Псалмул 41

Cross References

2 Samuel 15:12Пе кынд адучя Абсалом жертфеле, а тримис ын четатя Гило дупэ Ахитофел Гилонитул, сфетникул луй Давид. Унелтиря кэпэта путере ши попорул се ындрепта ын нумэр тот май маре де партя луй Абсалом.

Job 19:19Ачея ын каре мэ ынкредям мэ урэск, ачея пе каре ый юбям с-ау ынторс ымпотрива мя.

Psalms 55:20Ей пун мына пе чей че трэяу ын паче ку ей 2 ши ышь калкэ легэмынтул.

Jeremiah 20:10Кэч ауд ворбеле реле але мултора, спайма каре домнеште ымпрежур. „Ынвинуици-л”, стригэ ей. „Хайдем сэ-л ынвинуим!” Тоць чей че трэяу ын паче ку мине пындеск сэ вадэ дакэ мэ клатин ши зик: „Поате кэ се ва лэса принс, вом пуне мына пе ел ши не вом рэзбуна пе ел!”

Micah 7:5Ну креде пе ун приетен, ну те ынкреде ын руда чя май де апроапе; пэзеште-ць уша гурий де чя каре ыць стэ ын браце!

John 13:18Ну ворбеск деспре вой тоць; куноск пе ачея пе каре й-ам алес. Дар требуе сэ се ымплиняскэ Скриптура, каре зиче: ‘Чел че мэнынкэ пыне ку Мине а ридикат кэлкыюл ымпотрива Мя.’

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 41:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 41:8Псалмул 41Псалмул 41:10 →