The Bible Software
bible.software › Psalmi › Psalmi 42 › Psalmi 42:11

Psalmi 42:11

Пентру че те мыхнешть, суфлете, ши ӂемь ынэунтрул меу? 2 Нэдэждуеште ын Думнезеу, кэч ярэшь Ыл вой лэуда; 2 Ел есте мынтуиря мя ши Думнезеул меу.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.

In Context

10Паркэ ми се сфэрымэ оаселе ку сабия кынд мэ батжокореск врэжмаший мей 2 ши-мь зик неынчетат: „Унде есте Думнезеул тэу?”

Read all of Psalmi 42

Cross References

Psalms 42:5Пентру че те мыхнешть, суфлете, ши ӂемь ынэунтрул меу? 2 Нэдэждуеште ын Думнезеу, кэч ярэшь Ыл вой лэуда; 2 Ел есте мынтуиря мя ши Думнезеул меу.

Psalms 79:10Пентру че сэ зикэ нямуриле: „Унде есте Думнезеул лор?” 2 Сэ се штие ынаинтя окилор ноштри, принтре нямурь, 2 кэ Ту рэзбунь сынӂеле вэрсат ал робилор Тэй!

Psalms 115:2Пентру че сэ зикэ нямуриле: 2 „Унде есте Думнезеул лор?”

Jeremiah 33:6‘Ятэ, ый вой да виндекаре ши сэнэтате, ый вой виндека ши ле вой дескиде ун извор богат ын паче ши крединчошие.

Matthew 9:12Исус й-а аузит ши ле-а зис: „Ну чей сэнэтошь ау требуинцэ де доктор, чи чей болнавь.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Psalmi 42:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmi 42:10Psalmi 42