The Bible Software
bible.software › Псалмул › Псалмул 42 › Псалмул 42:6

Псалмул 42:6

Ымь есте мыхнит суфлетул ын мине, Думнезеуле, 2 де ачея ла Тине мэ гындеск дин цара Йорданулуй, 2 дин Хермон ши дин мунтеле Мицеар.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.

In Context

5Пентру че те мыхнешть, суфлете, ши ӂемь ынэунтрул меу? 2 Нэдэждуеште ын Думнезеу, кэч ярэшь Ыл вой лэуда; 2 Ел есте мынтуиря мя ши Думнезеул меу.

7Ун вал кямэ ун алт вал ла вуетул кэдерий апелор Тале; 2 тоате талазуриле ши валуриле Тале трек песте мине.

Read all of Псалмул 42

Cross References

Deuteronomy 4:47Ей ау пус мына пе цара луй ши пе цара луй Ог, ымпэратул Басанулуй. Ачешть дой ымпэраць ай аморицилор ерау динкоаче де Йордан, ла рэсэрит.

2 Samuel 17:27Кынд а ажунс Давид ла Маханаим, Шоби, фиул луй Нахаш, дин Раба фиилор луй Амон, Макир, фиул луй Амиел, дин Лодебар, ши Барзилай, Галаадитул, дин Рогелим,

Psalms 43:4Атунч вой мерӂе ла алтарул луй Думнезеу, 2 ла алтарул луй Думнезеу, каре есте букурия ши веселия мя, 2 ши Те вой лэуда ку харпа, Думнезеуле, Думнезеул меу!

Psalms 61:2Де ла капэтул пэмынтулуй стриг кэтре Тине ку инима мыхнитэ ши зик: 2 „Ду-мэ пе стынка пе каре н-о пот ажунӂе, кэч есте пря ыналтэ пентру мине!”

Psalms 88:1Доамне, Думнезеул мынтуирий меле! 2 Зи ши ноапте стриг ынаинтя Та!

Jonah 2:7Кынд ымь тынжя суфлетул ын мине, мь-ам адус аминте де Домнул, ши ругэчуня мя а ажунс пынэ ла Тине, ын Темплул Тэу чел сфынт.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Псалмул 42:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 42:5Псалмул 42Псалмул 42:7 →