The Bible Software
bible.software › Псалмул › Псалмул 49 › Псалмул 49:11

Псалмул 49:11

Ей ышь ынкипуе кэ вешниче ле вор фи каселе, 2 кэ локуинцеле лор вор дэйнуи дин вяк ын вяк, 2 ей, каре дау нумеле лор ла цэрь ынтреӂь.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.

In Context

10Да, ыл вор ведя: кэч ынцелепций мор, 2 небунул ши простул деопотривэ пер 2 ши ласэ алтора авуцииле лор.

12Дар омул пус ын чинсте ну дэйнуеште, 2 чи есте ка добитоачеле каре се тае.

Read all of Псалмул 49

Cross References

Deuteronomy 3:14Иаир, фиул луй Манасе, а луат тот цинутул Аргоб пынэ ла хотарул гешурицилор ши маакатицилор ши а пус нумеле луй тыргурилор Басанулуй, нумите ши азь тыргуриле луй Иаир.

2 Samuel 18:18Пе кынд трэя, Абсалом ышь ридикасе ун стылп де адучере аминте ын валя ымпэратулуй. Кэч зичя: „Н-ам фий прин каре сэ се поатэ пэстра адучеря аминте а нумелуй меу.” Ши а пус нумеле сэу стылпулуй, каре ши астэзь се нумеште Стылпул луй Абсалом.

Psalms 10:6Ел зиче ын инима луй: „Ну мэ клатин, 2 ын вечь сунт скутит де ненорочире!”

Psalms 64:6Пун ла кале нелеӂюирь 2 ши зик: „Ятэ-не гата, планул есте фэкут!” 2 О прэпастие есте лэунтрул ши инима фиекэруя!

Ecclesiastes 2:21Кэч есте кыте ун ом каре а мунчит ку ынцелепчуне, ку причепере ши ку избындэ, ши ласэ родул мунчий луй унуй ом каре ну с-а остенит делок ку еа. Ши ачаста есте о дешертэчуне ши ун маре рэу.

Luke 11:39Дар Домнул й-а зис: „Вой, фарисеий, курэциць партя де афарэ а пахарулуй ши а блидулуй, дар лэунтрулвостру есте плин де жефуире ши де рэутате.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 49:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 49:10Псалмул 49Псалмул 49:12 →