The Bible Software
bible.software › Psalmi › Psalmi 68 › Psalmi 68:8

Psalmi 68:8

с-а кутремурат пэмынтул, 2 с-ау топит черуриле динаинтя луй Думнезеу, 2 с-а згудуит Синаюл динаинтя луй Думнезеу, Думнезеул луй Исраел.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.

In Context

7Думнезеуле, кынд ай ешит Ту ын фрунтя попорулуй 2 ши кынд мерӂяй ын пустиу,

9Ай дат о плоае бинефэкэтоаре, Думнезеуле, 2 ши ай ынтэрит моштениря Та, слеитэ де путерь.

Read all of Psalmi 68

Cross References

Exodus 19:16А трея зи диминяца, ау фост тунете, фулӂере ши ун нор грос пе мунте; трымбица рэсуна ку путере ши тот попорул дин табэрэ а фост апукат де спаймэ.

Deuteronomy 5:23Кынд аць аузит гласул ачела дин мижлокул ынтунерикулуй ши пе кынд тот мунтеле ера апринс, кэпетенииле семинциилор воастре ши бэтрыний воштри с-ау апропият тоць де мине

Judges 5:4Доамне, кынд ай ешит дин Сеир, Кынд ай плекат дин кымпииле Едомулуй, Пэмынтул с-а кутремурат, черуриле ау пикурат Ши норий ау турнат апе ку гэлята;

Psalms 68:35Че ынфрикошат ешть, Думнезеуле, дин локашул Тэу чел сфынт! 2 Думнезеул луй Исраел дэ попорулуй Сэу тэрие ши маре путере. 2 Бинекувынтат сэ фие Думнезеу!

Psalms 114:7Да, кутремурэ-те, пэмынтуле, ынаинтя Домнулуй, 2 ынаинтя Думнезеулуй луй Иаков,

Isaiah 64:1О, де ай деспика черуриле ши Те-ай коборы, с-ар топи мунций ынаинтя Та,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Psalmi 68:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmi 68:7Psalmi 68Psalmi 68:9 →