The Bible Software
bible.software › Psalmi › Psalmi 80 › Psalmi 80:1

Psalmi 80:1

Я аминте, Пэсторул луй Исраел, Ту, каре повэцуешть пе Иосиф ка пе о турмэ! 2 Аратэ-Те ын стрэлучиря Та, Ту, каре шезь пе херувимь!

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

In Context

2Трезеште-Ць путеря, ынаинтя луй Ефраим, Бениамин ши Манасе, 2 ши вино ын ажуторул ностру!

Read all of Psalmi 80

Cross References

Deuteronomy 33:2Ел а зис: „Домнул а венит дин Синай Ши а рэсэрит песте ей дин Сеир, А стрэлучит дин мунтеле Паран Ши а ешит дин мижлокул зечилор де мий де сфинць, Авынд ын дряпта Луй фокул леӂий.

2 Samuel 6:2Ши Давид, ку тот попорул каре ера ку ел, а порнит де ла Баале-Иуда ка сэ суе де аколо кивотул луй Думнезеу, ынаинтя кэруя есте кемат Нумеле Домнулуй оштирилор, каре стэ ынтре херувимь, дясупра кивотулуй.

Job 10:3Ыць плаче сэ кинуешть, сэ диспрецуешть фэптура мынилор Тале, ын тимп че фачь сэ-Ць стрэлучяскэ бунэвоинца песте сфатул челор рэй?

Psalms 23:1Домнул есте Пэсторул меу: ну вой дуче липсэ де нимик.

Psalms 50:1Думнезеу, да, Думнезеу, Домнул, ворбеште 2 ши кямэ пэмынтул де ла рэсэритул соарелуй пынэ ла асфинцитул луй.

Psalms 55:1Я аминте, Думнезеуле, ла ругэчуня мя 2 ши ну Те аскунде де черериле меле!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Psalmi 80:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalmi 80Psalmi 80:2 →