The Bible Software
bible.software › Псалмул › Псалмул 80 › Псалмул 80:4

Псалмул 80:4

Доамне, Думнезеул оштирилор, 2 пынэ кынд Те вей мыния, ку тоатэ ругэчуня попорулуй Тэу?

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?

In Context

3Ридикэ-не, Думнезеуле, 2 фэ сэ стрэлучяскэ Фаца Та ши вом фи скэпаць!

5Ый хрэнешть ку о пыне де лакримь 2 ши-й адэпь ку лакримь дин плин.

Read all of Псалмул 80

Cross References

Deuteronomy 29:20Пе ачела Домнул ну-л ва ерта. Чи атунч мыния ши ӂелозия Домнулуй се вор апринде ымпотрива омулуй ачелуя, тоате блестемеле скрисе ын картя ачаста вор вени песте ел, ши Домнул ый ва штерӂе нумеле де суб черурь.

Psalms 31:17Доамне, сэ ну рэмын де рушине кынд Те кем, 2 чи сэ рэмынэ де рушине чей рэй ши ей сэ се кобоаре муць ын Локуинца морцилор!

Psalms 60:3Ай фэкут пе попорул Тэу сэ трякэ прин лукрурь греле, 2 не-ай адэпат ку ун вин де аморцире.

Psalms 79:5Пынэ кынд, Доамне, Те вей мыния фэрэ ынчетаре 2 ши ва арде мыния Та ка фокул?

Isaiah 58:2Ын тоате зилеле Мэ ынтрябэ ши вор сэ афле кэиле Меле, ка ун ням каре ар фи ынфэптуит неприхэниря ши н-ар фи пэрэсит Леӂя Думнезеулуй сэу. Ымь чер хотэрырь дрепте, дореск сэ се апропие де Думнезеу.

Lamentations 3:44Те-ай ынвэлуит ынтр-ун нор, ка сэ ну стрэбатэ ла Тине ругэчуня ноастрэ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 80:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 80:3Псалмул 80Псалмул 80:5 →