The Bible Software
bible.software › Псалмул › Псалмул 80 › Псалмул 80:6

Псалмул 80:6

Не фачь сэ фим мэрул де чартэ ал вечинилор ноштри 2 ши врэжмаший ноштри рыд де ной ынтре ей.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.

In Context

5Ый хрэнешть ку о пыне де лакримь 2 ши-й адэпь ку лакримь дин плин.

7Ридикэ-не, Думнезеул оштирилор! 2 Фэ сэ стрэлучяскэ Фаца Та ши вом фи скэпаць!

Read all of Псалмул 80

Cross References

Psalms 42:4Мь-адук аминте ши-мь вэрс тот фокул инимий ын мине 2 кынд мэ гындеск кум мерӂям ынконжурат де мулциме 2 ши кум ынаинтам ын фрунтя ей спре Каса луй Думнезеу, 2 ын мижлокул стригэтелор де букурие ши мулцумире 2 але уней мулцимь ын сэрбэтоаре.

Psalms 79:4Ам ажунс де окара вечинилор ноштри, 2 де батжокура ши де рысул челор че не ынконжоарэ.

Isaiah 36:12Рабшаке а рэспунс: „Оаре стэпынулуй тэу ши цие м-а тримис стэпынул меу сэ спун ачесте кувинте? Ну м-а тримис ел сэ ле спун оаменилор ачестора каре шед пе зид ка сэ-шь мэнынче балега ши сэ-шь бя удул ымпреунэ ку вой?”

Jeremiah 15:10Вай де мине, мамэ, кэ м-ай нэскут пе мине, ом де чартэ ши де причинэ пентру тоатэ цара! Ну яу ку ымпрумут, нич ну дау ку ымпрумут, ши тотушь тоць мэ блестемэ!

Ezekiel 36:4де ачея, мунць ай луй Исраел, аскултаць кувынтул Домнулуй Думнезеу! Аша ворбеште Домнул Думнезеул мунцилор ши дялурилор, рыурилор ши вэилор, дэрымэтурилор пустий ши четэцилор пэрэсите, каре ау ажунс де прада ши де рысул челорлалте нямурь димпрежур,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Псалмул 80:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Псалмул 80:5Псалмул 80Псалмул 80:7 →