The Bible Software
bible.software › Апокалипса › Апокалипса 19 › Апокалипса 19:5

Апокалипса 19:5

Ши дин скаунул де домние а ешит ун глас каре зичя: „Лэудаць пе Думнезеул ностру, тоць робий Луй, вой, каре вэ темець де Ел, мичь ши марь!”

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

In Context

4Ши чей доуэзечь ши патру де бэтрынь ши челе патру фэптурь вий с-ау арункат ла пэмынт ши с-ау ынкинат луй Думнезеу, каре шедя пе скаунул де домние. Ши ау зис: „Амин! Алелуя!”

6Ши ам аузит ка ун глас де глоатэ мултэ, ка вуетул унор апе мулте, ка бубуитул унор тунете путерниче, каре зичя: „Алелуя! Домнул Думнезеул ностру Чел Атотпутерник а ынчепут сэ ымпэрэцяскэ.

Read all of Апокалипса 19

Cross References

Psalms 22:23Чей че вэ темець де Домнул, лэудаци-Л! 2 Вой тоць, сэмынца луй Иаков, слэвици-Л! 2 Кутремураци-вэ ынаинтя Луй, вой тоць, сэмынца луй Исраел!

Psalms 134:1Ятэ, бинекувынтаць пе Домнул, тоць робий Домнулуй, 2 каре стаць ноаптя ын Каса Домнулуй!

Psalms 135:19Каса луй Исраел, бинекувынтаць пе Домнул! 2 Каса луй Аарон, бинекувынтаць пе Домнул!

Psalms 150:6Тот че аре суфларе сэ лауде пе Домнул! 2 Лэудаць пе Домнул!

Revelation 11:18Нямуриле се мыниясерэ, дар а венит мыния Та; а венит время сэ жудечь пе чей морць, сэ рэсплэтешть пе робий Тэй пророчь, пе сфинць ши пе чей че се тем де Нумеле Тэу, мичь ши марь, ши сэ прэпэдешть пе чей че прэпэдеск пэмынтул!”

Revelation 20:12Ши ам вэзут пе морць, марь ши мичь, стынд ын пичоаре ынаинтя скаунулуй де домние. Ниште кэрць ау фост дескисе. Ши а фост дескисэ о алтэ карте, каре есте картя веций. Ши морций ау фост жудекаць дупэ фаптеле лор, дупэ челе че ерау скрисе ын кэрциле ачеля.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Апокалипса 19:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Апокалипса 19:4Апокалипса 19Апокалипса 19:6 →