The Bible Software
bible.software › Apocalipsa › Apocalipsa 6 › Apocalipsa 6:10

Apocalipsa 6:10

Ей стригау ку глас таре ши зичяу: „Пынэ кынд, Стэпыне, Ту, каре ешть сфынт ши адевэрат, зэбовешть сэ жудечь ши сэ рэзбунь сынӂеле ностру асупра локуиторилор пэмынтулуй?”

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?

In Context

9Кынд а рупт Мелул печетя а чинчя, ам вэзут суб алтар суфлетеле челор че фусесерэ ынжунгияць дин причина Кувынтулуй луй Думнезеу ши дин причина мэртурисирий пе каре о цинусерэ.

11Фиекэруя дин ей и с-а дат о хайнэ албэ ши и с-а спус сэ се май одихняскэ пуцинэ време, пынэ се ва ымплини нумэрул товарэшилор лор де службэ ши ал фрацилор лор, каре авяу сэ фие оморыць ка ши ей.

Read all of Apocalipsa 6

Cross References

Deuteronomy 32:36Домнул ва жудека пе попорул Сэу, Дар ва авя милэ де робий Сэй, Вэзынд кэ путеря ле есте слеитэ Ши кэ ну май есте нич роб, нич слобод.

1 Samuel 24:12Жудече Домнул ынтре мине ши тине ши Домнул сэ мэ рэзбуне пе тине, дар еу ну вой пуне мына пе тине.

Psalms 13:1Пынэ кынд, Доамне, мэ вей уйта неынчетат? 2 Пынэ кынд Ыць вей аскунде Фаца де мине?

Psalms 58:10Чел фэрэ приханэ се ва букура ла ведеря рэзбунэрий; 2 ышь ва скэлда пичоареле ын сынӂеле челор рэй.

Psalms 79:10Пентру че сэ зикэ нямуриле: „Унде есте Думнезеул лор?” 2 Сэ се штие ынаинтя окилор ноштри, принтре нямурь, 2 кэ Ту рэзбунь сынӂеле вэрсат ал робилор Тэй!

Isaiah 61:2сэ вестеск ун ан де ындураре ал Домнулуй ши о зи де рэзбунаре а Думнезеулуй ностру; сэ мынгый пе тоць чей ынтристаць;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Apocalipsa 6:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Apocalipsa 6:9Apocalipsa 6Apocalipsa 6:11 →