The Bible Software
bible.software › Cartea întâi Paralipomena › Cartea întâi Paralipomena 18 › Cartea întâi Paralipomena 18:33

Cartea întâi Paralipomena 18:33

Atunci, un om a tras cu arcul la întâmplare și a lovit pe împăratul lui Israel între încheieturile armurii. Împăratul a zis celui ce-i mâna carul: „Întoarce și scoate-mă din câmpul de bătaie, căci sunt rănit.”

Dumitru Cornilescu/Biblia 1921

In The King James Version

And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: therefore he said to his chariot man, Turn thine hand, that thou mayest carry me out of the host; for I am wounded.

In Context

32Mai-marii carelor, văzând că nu era împăratul lui Israel, s-au depărtat de el.

34Lupta a fost înverșunată în ziua aceea. Împăratul lui Israel a stat în car, în fața sirienilor, până seara și a murit pe la apusul soarelui. Hanani mustră pe Iosafat

Read all of Cartea întâi Paralipomena 18

Cross References

1 Kings 22:34ascultă-i din ceruri, iartă păcatul poporului Tău Israel și întoarce-i în țara pe care ai dat-o părinților lor!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Cartea întâi Paralipomena 18:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cartea întâi Paralipomena 18:32Cartea întâi Paralipomena 18Cartea întâi Paralipomena 18:34 →