The Bible Software
bible.software › Isaia › Isaia 27 › Isaia 27:1

Isaia 27:1

În ziua aceea, Domnul va lovi cu sabia Lui cea aspră, mare și tare Leviatanul, Babilonul, șarpele fugar (Asur), și Leviatanul, șarpele inelat (Babel), și va ucide balaurul de lângă mare (Egiptul).

Dumitru Cornilescu/Biblia 1921

In The King James Version

In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

In Context

2În ziua aceea, cântați o cântare asupra viei celei mai alese:

Read all of Isaia 27

Cross References

Psalms 45:3Războinic viteaz, încinge-ți sabia – podoaba și slava,

Psalms 104:26Acolo pe ea umblă corăbiile și în ea este leviatanul acela pe care l-ai făcut să se joace în valurile ei.

Isaiah 34:5„Căci sabia Mea – zice Domnul – s-a îmbătat în ceruri; iată, se va pogorî asupra Edomului, asupra poporului, pe care l-am sortit nimicirii, ca să-l pedepsesc.”

Isaiah 65:25Lupul și mielul vor paște împreună, leul va mânca paie ca boul și șarpele se va hrăni cu țărână. Niciun rău, nicio vătămare nu se va face pe tot muntele Meu cel sfânt”, zice Domnul.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaia 27:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Isaia 27Isaia 27:2 →