The Bible Software
bible.software › Evanghelia după Matei › Evanghelia după Matei 5 › Evanghelia după Matei 5:39

Evanghelia după Matei 5:39

Dar Eu vă spun: Să nu vă împotriviți celui ce vă face rău. Ci, oricui te lovește peste obrazul drept, întoarce-i și pe celălalt.

Dumitru Cornilescu/Biblia 1921

In The King James Version

But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

In Context

38Ați auzit că s-a zis: ‘Ochi pentru ochi și dinte pentru dinte’.

40Oricui vrea să se judece cu tine și să-ți ia haina, lasă-i și cămașa.

Read all of Evanghelia după Matei 5

Cross References

Leviticus 19:18Să nu te răzbuni și să nu ții necaz pe copiii poporului tău. Să iubești pe aproapele tău ca pe tine însuți. Eu sunt Domnul.

1 Kings 22:24Astfel, ai ținut cuvântul dat robului Tău David, tatăl meu, și ce ai spus cu gura Ta, împlinești în ziua aceasta cu puterea Ta.

Proverbs 24:29Nu zice: „Cum mi-a făcut el, așa am să-i fac și eu; îi vor răsplăti după faptele lui!”

Lamentations 3:30să dea obrazul celui ce-l lovește și să se sature de ocări.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evanghelia după Matei 5:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evanghelia după Matei 5:38Evanghelia după Matei 5Evanghelia după Matei 5:40 →