The Bible Software
bible.software › Deuteronom › Deuteronom 1 › Deuteronom 1:12

Deuteronom 1:12

Cum să pot purta eu singur necazul vostru şi povara voastră şi cearta voastră?

Biblia Traducerea Fidela

In The King James Version

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

In Context

11(DOMNUL Dumnezeul părinţilor voştri să vă facă de o mie de ori mai mulţi decât sunteţi şi să vă binecuvânteze, precum v-a promis!)

13Luaţi-vă bărbaţi înţelepţi şi înţelegători şi cunoscuţi printre triburile voastre şi îi voi face conducători peste voi.

Read all of Deuteronom 1

Cross References

Exodus 18:13Și s-a întâmplat, a doua zi, că Moise s-a așezat să judece poporul; și poporul a stat în picioare lângă Moise de dimineața până seara.

Deuteronomy 1:9Şi v-am vorbit în timpul acela, spunând: Nu vă pot purta singur,

Psalms 89:19Atunci ai vorbit în viziune sfântului tău și ai spus: Am fost ajutor unuia tare; am înălțat pe unul ales din popor.

2 Corinthians 3:5Nu că suntem suficienți prin noi înșine să gândim ceva ca din noi înșine, dar abilitatea noastră este de la Dumnezeu,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronom 1:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronom 1:11Deuteronom 1Deuteronom 1:13 →