The Bible Software
bible.software › Geneza › Geneza 4 › Geneza 4:12

Geneza 4:12

Când lucrezi pământul, acesta nu îţi va mai da de aici înainte puterea lui; un fugar şi un rătăcitor vei fi pe pământ.

Biblia Traducerea Fidela

In The King James Version

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

In Context

11Şi acum eşti blestemat de pe pământul care şi-a deschis gura să primească sângele fratelui tău din mâna ta.

13Şi Cain a spus DOMNULUI: Pedeapsa mea este mai mare decât o pot purta.

Read all of Geneza 4

Cross References

Genesis 3:17Şi lui Adam i-a spus: Pentru că ai dat ascultare vocii soţiei tale şi ai mâncat din pomul despre care ţi-am poruncit, zicând: Să nu mănânci din el, blestemat este pământul din cauza ta; în tristeţe vei mânca din el toate zilele vieţii tale;

Leviticus 26:20Și tăria voastră va fi cheltuită în zadar, pentru că pământul vostru nu își va aduce venitul, nici pomii pământului nu își vor aduce roadele.

Deuteronomy 28:23Şi cerul tău care este deasupra capului tău va fi aramă, şi pământul care este sub tine, fier.

Psalms 107:34Un pământ roditor îl preface în pământ sterp, pentru stricăciunea celor ce locuiesc în el.

Proverbs 28:17Un om care varsă violent sângele oricărei persoane va fugi la groapă; să nu îl oprească nimeni.

Hosea 9:17Dumnezeul meu îi va lepăda, pentru că nu i-au dat ascultare; şi ei vor fi rătăcitori printre naţiuni.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Geneza 4:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Geneza 4:11Geneza 4Geneza 4:13 →