The Bible Software
bible.software › Psalmi › Psalmi 69 › Psalmi 69:8

Psalmi 69:8

Ker zavoljo tebe prenašam zasmehovanje; sramota pokriva obličje moje.

Novi testament in Psalmi Davidovi Josipa Stritarja (1882)

In The King James Version

I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.

In Context

7Ne bodi jih mene sram, kateri čakajo tebe; Gospod, Bog vojnih krdél, rudečica naj ne oblije zaradi mene njih, ki iščejo tebe, Bog Izraelov.

9Tujec sem postal bratom svojim, in neznan matere moje sinovom.

Read all of Psalmi 69

Cross References

Psalms 38:11Srce moje utriplje, zapušča me moja krepost, in luč mojih očî, tudi one niso v moji oblasti.

Psalms 89:52S katerim so sramotili sovražniki tvoji, Gospod, s katerim so sramotili maziljenca tvojega stopinje.

Matthew 10:21Izdajal bo pa brat brata v smrt, in oče sina; in otroci bodo vstali zoper roditelje, in morili jih bodo.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmi 69:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmi 69:7Psalmi 69Psalmi 69:9 →