The Bible Software
bible.software › Prva Mojzesova knjiga › Prva Mojzesova knjiga 41 › Prva Mojzesova knjiga 41:48

Prva Mojzesova knjiga 41:48

inu ſo ſpraulali vſo ſhpendio téh ſedem lejt, katera ſo bila v'Egyptouſki desheli, inu ſo jo dévali v'Méſta. Kar je ſhpendie okuli ſlejdniga Méſta na puli sraſlu, to ſo ony notèr djali.

Sveto pismo (Jurij Dalmatin)

In The King James Version

And he gathered up all the food of the seven years, which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities: the food of the field, which was round about every city, laid he up in the same.

In Context

47Inu deshela je taku prineſla te ſedem bogata lejta,

49Taku je Ioseph ſilnu veliku Shita ſpravil, kakòr Péſka v'Morju, taku, de je nehal ſhtéti. Sakaj onu ſe nej moglu ſhtéti.

Read all of Prva Mojzesova knjiga 41

Cross References

Genesis 41:34inu sapóvej de taiſti Valpote poſtavi v'desheli, inu vsame peti dejl v'Egyptouſki desheli, v'téh ſedmih bogatih lejtih,

Genesis 47:21Inu on je resdejlil ta folk vunkaj v'Méſta, od eniga kraja Egypta, do drusiga,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Prva Mojzesova knjiga 41:48

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Prva Mojzesova knjiga 41:47Prva Mojzesova knjiga 41Prva Mojzesova knjiga 41:49 →