Psalmi 102:8
Ieſt zhujem, inu ſim, kakòr ena edina Ptiza na Stréhi.
Sveto pismo (Jurij Dalmatin)
In The King James Version
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
In Context
7Ieſt ſim kakòr en Disheunik v'Puſzhavi: Ieſt ſim raunu kakòr en Zhuk v'opuſzhenih mejſtih.
9Moji Sovrashniki mene vſak dan shmagajo, Inu kateri ſe meni ſhpotajo, ty priſſegujo pèr meni.
Cross References
Psalms 31:11Sakaj moj shivot je doli vsel, od shaloſti, inu moj zhas od vsdihanja: moja muzh je prepadla, sa volo moje pregréhe, inu moje koſty ſo vſéhle.
Psalms 55:3Poſluſhaj mene, inu me vſliſhi, Koku jeſt milu proſsim inu jokam.
Psalms 69:20Ti vejſh sa moje sashmaganje, sa moj ſhpot inu ſramoto: Moji Supèrniki ſo vſi pred tabo.
Psalms 89:51Smiſli GOSPVD na tu saſhpotovanje tvoih Hlapzou, Kateru jeſt v'moih nederjih noſsim, od taku mnogih vſeh folkou.