The Bible Software
bible.software › Cantares › Cantares 5 › Cantares 5:2

Cantares 5:2

¶ Yo duermo, pero mi corazón vela <I>por</I> la voz de mi amado que toca <I>a la puerta</I>: Abreme, hermana mía, compañera mía, paloma mía, perfecta mía; porque mi cabeza <I>está</I> llena de rocío, mis cabellos de las gotas de la noche.

Sagradas Escrituras (1569)

En La King James Version

I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.

En Contexto

1¶ Yo vine a mi huerto, oh hermana, esposa mía; he cogido mi mirra y mis aromas; he comido mi panal y mi miel, mi vino y mi leche he bebido. Comed, amigos; bebed, amados, y embriagaos.

3<I>Me</I> he desnudado mi ropa; ¿cómo la tengo de vestir? He lavado mis pies; ¿cómo los tengo de ensuciar?

Lee todo Cantares 5

Referencias Cruzadas

Genesis 29:20Así sirvió Jacob por Raquel siete años; y le parecieron como pocos días, porque la amaba.

Psalms 24:7¶ Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, y alzaos vosotras, puertas eternas, y entrará el Rey de gloria.

Psalms 119:1¶ ALEF Bienaventurado los perfectos de camino; los que andan en la ley del SEÑOR.

Song of Solomon 2:8¶ ¡La voz de mi amado! He aquí él viene saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.

Song of Solomon 2:14¶ Paloma mía, que estás en los agujeros de la peña, en lo escondido de la escalera, muéstrame tu vista, hazme oír tu voz; porque tu voz es dulce, y tu vista hermosa.

Song of Solomon 4:7Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no <I>hay</I> mancha.

Este Versículo En Otras Ediciones

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estudia Cantares 5:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cantares 5:1Cantares 5Cantares 5:3 →