The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 49 › Isaiah 49:7

Isaiah 49:7

Ovako veli Gospod, 2 Izbavitelj Izrailjev, Svetac njegov, 1 onome koga preziru, 2 na koga se gadi narod, 2 sluzi onih koji gospodare: 1 carevi će videti i ustati, 2 i knezovi će se pokloniti 1 radi Gospoda, koji je veran, 2 radi Sveca Izrailjevog, koji te je izabrao. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

In Context

6I reče mi: 1 Malo je da mi budeš sluga 2 da se podigne pleme Jakovljevo 2 i da se vrati ostatak Izrailjev, 1 nego te učinih videlom narodima 2 da budeš moje spasenje do krajeva zemaljskih. 1

8Ovako veli Gospod: 1 U vreme milosno usliših te, 2 i u dan spasenja pomogoh ti; 1 i čuvaću te 2 i daću te da budeš zavet narodu 1 da utvrdiš zemlju 2 i naslediš opustelo nasledstvo; 1

Read all of Isaiah 49

Cross References

Psalms 22:6A ja sam crv, a ne čovek; 2 podsmeh ljudima i rug narodu. 1

Psalms 68:31Doći će vlastela iz Misira, 2 Etiopija će pružiti ruke svoje k Bogu. 1

Psalms 69:19Ti znaš pod kakvim sam rugom, stidom i sramotom; 2 pred Tobom su svi neprijatelji moji. 1

Psalms 72:11Klanjaće mu se svi carevi, 2 svi narodi biće mu pokorni. 1

Isaiah 48:7Sada se stvori, i nedavno, 2 i pre ovog dana nisi čuo, 2 da ne kažeš: Gle, znao sam. 1

Isaiah 49:1Poslušajte me, ostrva, 2 i pazite narodi daleki. 1 Gospod me pozva od utrobe; 2 od utrobe matere moje pomenu ime moje. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 49:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 49:6Isaiah 49Isaiah 49:8 →