The Bible Software
bible.software › Jeremija › Jeremija 19 › Jeremija 19:11

Jeremija 19:11

I reci im: Ovako veli Gospod nad vojskama: Tako ću razbiti taj narod i taj grad kao što se razbije sud lončarski, koji se ne može više opraviti, i u Tofetu će se pogrebavati, jer neće biti mesta za pogrebavanje:

Библија (Српски)

In The King James Version

And shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts; Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter’s vessel, that cannot be made whole again: and they shall bury them in Tophet, till there be no place to bury.

In Context

10Potom razbij krčag pred ljudima koji će ići s tobom.

12Tako ću učiniti tome mestu, veli Gospod, i stanovnicima njegovim i učiniću taj grad da bude kao Tofet;

Read all of Jeremija 19

Cross References

Isaiah 30:14I razbiće ga kao što se razbija razbijen sud lončarski, 2 ne žali se, 1 te se ne nađe ni crepa kad se razbije 2 da uzmeš oganj s ognjišta ili da zahvatiš vodu iz jame. 1

Jeremiah 7:32Zato evo, idu dani, veli Gospod, kad se više neće zvati Tofet ni dolina sina Enomovog, nego dolina krvna, i pogrebavaće se u Tofetu, jer neće biti mesta.

Jeremiah 19:6Zato, evo, ide vreme, veli Gospod, kad se ovo mesto neće više zvati Tofet, ni dolina sina Enomovog, nego krvna dolina.

Lamentations 4:2Dragi sinovi sionski, 2 cenjeni kao najčistije zlato, 1 kako se cene zemljani sudovi, 2 kao delo ruku lončarevih! 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jeremija 19:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremija 19:10Jeremija 19Jeremija 19:12 →