The Bible Software
bible.software › Jeremija › Jeremija 31 › Jeremija 31:10

Jeremija 31:10

Čujte, narodi, reč Gospodnju, 2 i javljajte po dalekim ostrvima i recite: 1 Koji raseja Izrailja, skupiće ga, 2 i čuvaće ga kao pastir stado svoje. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Hear the word of the LORD, O ye nations, and declare it in the isles afar off, and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.

In Context

9Ići će plačući, 2 i s molitvama ću ih dovesti natrag; 1 vodiću ih pokraj potoka pravim putem, 2 na kome se neće spoticati; 1 jer sam Otac Izrailju, 2 i Jefrem je prvenac moj. 1

11Jer iskupi Gospod Jakova, 2 i izbavi ga iz ruku jačeg od njega. 1

Read all of Jeremija 31

Cross References

Genesis 10:5Od njih se razdeliše ostrva narodna na zemljama svojim, svako po jeziku svom i po porodicama svojim, u narodima svojim.

Deuteronomy 32:26Rekao bih: Rasejaću ih po svim uglovima zemaljskim, 2 učiniću da nestane spomen njihov između ljudi, 1

Psalms 147:2Gospod zida Jerusalim, 2 sabira rasejane sinove Izrailjeve; 1

Isaiah 27:12U to će vreme Gospod ovijati od obale reke do potoka misirskog, a vi, sinovi Izrailjevi, sabraćete se jedan po jedan.

Isaiah 41:1Umuknite preda mnom, ostrva; 2 i narodi neka se potkrepe, 1 neka pristupe, i tada neka kažu: 2 Hajdemo da se sudimo. 1

Isaiah 42:10Pevajte Gospodu pesmu novu, 2 hvalu Njegovu od kraja zemlje, 1 koji se plavite po moru i sve što je u njemu, 2 ostrva i koji živite na njima. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jeremija 31:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremija 31:9Jeremija 31Jeremija 31:11 →