The Bible Software
bible.software › Jeremija › Jeremija 31 › Jeremija 31:20

Jeremija 31:20

Nije li mi Jefrem mio sin? 2 Nije li dete predrago? 1 Od kad govorih protiv njega, 2 jednako ga se opominjem; 1 zato je srce moje ustreptalo njega radi, 2 doista ću se smilovati na nj, 2 govori Gospod. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD.

In Context

19Jer pošto se obratih, 2 pokajah se; 1 i pošto se naučih, 2 udarih se po bedru; 1 jer se posramih 2 i stidim se što nosim sramotu mladosti svoje. 1

21Podigni znake, nanesi gomile kamenja, 2 zapamti put kojim si išla; 1 vrati se, devojko Izrailjeva, 2 vrati se u gradove svoje. 1

Read all of Jeremija 31

Cross References

Genesis 43:30A Josifu goraše srce od ljubavi prema bratu svom, te brže potraži gde će plakati, i ušavši u jednu sobu plaka onde.

Deuteronomy 32:36Sudiće Gospod narodu svom, 2 i žao će mu biti sluga Njegovih, 1 kad vidi da je prošla snaga 2 i da nema ništa ni od uhvaćenog ni od ostavljenog. 1

1 Kings 3:26Tada žena koje sin beše živi reče caru, jer joj se uskoleba utroba za sinom: Ah, gospodaru, podajte njoj dete živo, a nemojte ga ubijati. A ona reče: Neka ne bude ni meni ni tebi, rasecite ga.

Proverbs 3:12Jer koga ljubi Gospod onog kara, 2 i kao otac sina koji mu je mio. 1

Isaiah 16:11Zato utroba moja ječi kao gusle za Moavom, 2 i srce moje za Kir-Eresom.

Isaiah 55:7Neka bezbožnik ostavi svoj put 2 i nepravednik misli svoje; 1 i neka se vrati ka Gospodu, 2 i smilovaću se na nj, 1 i k Bogu našem, 2 jer prašta mnogo. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jeremija 31:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremija 31:19Jeremija 31Jeremija 31:21 →