The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 52 › Isaija 52:5

Isaija 52:5

А сада шта ћу ту? вели Господ. Јер је народ мој заборављен низашта; који владају њим, цвеле га, вели Господ, и једнако сваки дан хули се на име моје.

Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski

In The King James Version

Now therefore, what have I here, saith the LORD, that my people is taken away for nought? they that rule over them make them to howl, saith the LORD; and my name continually every day is blasphemed.

In Context

4Јер овако вели Господ Господ: У Мисир сиђе мој народ пре да онде живе као дошљаци, али Мисирци им чинише силу ни за шта.

6Зато ће познати народ мој име моје, зато ће познати у онај дан да сам ја који говорим: Ево ме.

Read all of Isaija 52

Cross References

Exodus 1:13И жестоко нагоњаху Мисирци синове Израиљеве на послове,

Exodus 3:7И рече Господ: Добро видех невољу народа свог у Мисиру, и чух вику његову од зла које му чине настојници, јер познах муку његову.

Psalms 44:12У бесцење си продао народ свој, и ниси му подигао цене.

Psalms 74:10Докле ће се, Боже, ругати насилник? Хоће ли довека противник пркосити имену Твом?

Psalms 74:22Устани, Боже, брани ствар своју, опомени се како Ти се безумник руга сваки дан!

Isaiah 22:16И реци му: Шта ћеш ти ту? И ко ти је ту, те си ту истесао себи гроб? Истесао си себи гроб на високом месту и спремио си себи стан у камену.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 52:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 52:4Isaija 52Isaija 52:6 →