The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 60 › Isaija 60:9

Isaija 60:9

Острва ће ме чекати и прве лађе тарсиске, да довезу синове твоје из далека, и с њима сребро њихово и злато њихово, имену Господа Бога твог и Свеца Израиљевог, јер те прослави.

Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski

In The King James Version

Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the LORD thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

In Context

8Ко су оно што лете као облаци и као голубови на прозоре своје?

10И туђини ће сазидати зидове твоје, и цареви њихови служиће ти; јер у гневу свом ударих те, а по милости својој помиловаћу те.

Read all of Isaija 60

Cross References

Genesis 9:27Бог да рашири Јафета да живи у шаторима Симовим, а Ханан да им буде слуга!

Exodus 33:19А Господ му рече: Учинићу да прође све добро моје испред тебе, и повикаћу по имену: Господ пред тобом. Смиловаћу се коме се смилујем, и пожалићу кога пожалим.

Joshua 9:9А они му рекоше: Из земље врло далеке дођоше слуге твоје у име Господа, Бога твог; јер чусмо славу Његову и све што је учинио у Мисиру,

1 Kings 10:1А царица савска чу глас о Соломуну и о имену Господњем, и дође да га искуша загонеткама.

1 Kings 22:48У то време не беше цара у Идумеји, него беше намесник царев.

Psalms 72:10Цареви тарсиски и острвљани донеће даре, цареви шавски и савски даће данак.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 60:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 60:8Isaija 60Isaija 60:10 →