The Bible Software
bible.software › Jeremija › Jeremija 10 › Jeremija 10:3

Jeremija 10:3

Јер су уредбе у народа таштина, јер секу дрво у шуми, дело руку уметничких секиром;

Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski

In The King James Version

For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

In Context

2Овако вели Господ: Не учите се путу којим иду народи, и од знака небеских не плашите се, јер се од њих плаше народи.

4Сребром и златом украшују га, клинима и чекићима утврђују га да се не помиче;

Read all of Jeremija 10

Cross References

1 Kings 18:26И узеше јунца, ког им даде, и приготовише, и стадоше призивати име Валово од јутра до подне говорећи: Вале, услиши нас! Али никаквог гласа ни кога да одговори. И скакаху око олтара, који начинише.

Isaiah 40:19Уметник лије лик, и златар га позлаћује, и верижице сребрне лије.

Isaiah 45:20Скупите се и дођите, приступите сви који сте се избавили између народа. Ништа не знају који носе дрво од свог лика и моле се богу који не може помоћи.

Jeremiah 10:8Него су сви луди и безумни, дрво је наука о таштини.

Hosea 8:4Постављају цареве, али не од мене; подижу кнезове, за које ја не знам; од сребра свог и од злата свог граде себи ликове, да се истребе.

Habakkuk 2:18Шта помаже резан лик што га изреза уметник његов? Шта ливен лик и учитељ лажи, те се уметник узда у дело своје градећи неме идоле?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremija 10:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremija 10:2Jeremija 10Jeremija 10:4 →