The Bible Software
bible.software › Ruta › Ruta 4 › Ruta 4:10

Ruta 4:10

И да сам узео за жену Руту Моавку жену Малонову да подигнем име умрлом у наследству његовом, да не би погинуло име умрлом међу браћом његовом и у месту његовом; ви сте сведоци данас.

Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski

In The King James Version

Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.

In Context

9А Воз рече старешинама и свему народу: Ви сте сведоци данас да сам откупио из руке Нојеминине шта је год било Елимелехово и шта је год било Хелеоново и Малоново;

11И сав народ који беше на вратима градским и старешине рекоше: Сведоци смо; да да Господ да жена која долази у дом твој буде као Рахиља и Лија, које обе сазидаше дом Израиљев; богати се у Ефрати, и прослави име своје у Витлејему!

Read all of Ruta 4

Cross References

Genesis 29:27Наврши недељу дана с том, па ћемо ти дати и другу за службу што ћеш служити код мене још седам година других.

Deuteronomy 25:6И први син ког она роди нека се назове именом брата његовог умрлог, да не погине име његово у Израиљу.

Psalms 34:16Али је страшно лице Господње за оне који чине зло, да би истребио на земљи спомен њихов.

Proverbs 18:22Ко је нашао жену, нашао је добро и добио љубав од Господа.

Proverbs 31:10Ко ће наћи врсну жену? Јер вреди више него бисер.

Isaiah 48:19И семена би твог било као песка, и порода утробе твоје као зрна његових; име се њихово не би затрло ни истребило испред мене.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruta 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruta 4:9Ruta 4Ruta 4:11 →