The Bible Software
bible.software › 1. Carevi › 1. Carevi 3 › 1. Carevi 3:26

1. Carevi 3:26

Тада жена које син беше живи рече цару, јер јој се усколеба утроба за сином: Ах, господару, подајте њој дете живо, а немојте га убијати. А она рече: Нека не буде ни мени ни теби, расеците га.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, O my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.

In Context

25Тада рече цар: Расеците живо дете на двоје, и подајте половину једној и половину другој.

27Тада одговори цар и рече: Подајте оној живо дете, немојте га убити, она му је мати.

Read all of 1. Carevi 3

Cross References

Psalms 39:3Запали се срце моје у мени, у мислима мојим разгоре се огањ; проговорих језиком својим:

Jeremiah 31:20Није ли ми Јефрем мио син? Није ли дете предраго? Од кад говорих против њега, једнако га се опомињем; зато је срце моје устрептало њега ради, доиста ћу се смиловати на њ, говори Господ.

Romans 1:31неразумни, невере, нељубавни, непримирљиви, немилостиви.

Philippians 2:1Ако има дакле које поучење у Христу, или ако има која утеха љубави, ако има која заједница духа, ако има које срце жалостиво и милост,

1 John 3:17Који дакле има богатство овог света, и види брата свог у невољи и затвори срце своје од њега, како љубав Божија стоји у њему?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1. Carevi 3:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Carevi 3:251. Carevi 31. Carevi 3:27 →