The Bible Software
bible.software › 5. Mojsijeva › 5. Mojsijeva 2 › 5. Mojsijeva 2:25

5. Mojsijeva 2:25

Данас почињем задавати страх и трепет од тебе народима под целим небом; који год чују за те, дрхтаће и препадаће се од тебе.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.

In Context

24Устаните, идите и пређите преко потока Арнона; гле, дао сам ти у руке Сиона Аморејина, цара есевонског и земљу његову; почни узимати наследство и завојшти на њ.

26И послах посленике из пустиње Кедамота к Сиону, цару есевонском с мирним речима говорећи:

Read all of 5. Mojsijeva 2

Cross References

Exodus 15:14Чуће народи, и задрхтаће; мука ће спопасти оне који живе у земљи филистејској.

Numbers 22:3И уплаши се Моав од народа веома; јер га беше много, и притужи Моаву од синова Израиљевих.

Deuteronomy 28:10И видеће сви народи на земљи да се име Господње призива на тебе, и бојаће се тебе.

Joshua 9:24А они одговорише Исусу и рекоше: Доиста је било јављено слугама твојим како је заповедио Господ Бог твој Мојсију слузи свом да вам да сву ову земљу и да истреби све становнике ове земље испред вас; стога се врло побојасмо за живот свој од вас и учинисмо тако.

2 Kings 7:6Јер Господ учини те се у логору сирском чу лупа кола и коња и велике војске, те рекоше један другом: Ето цар је Израиљев најмио на нас цареве хетејске и цареве мисирске да ударе на нас.

Jeremiah 33:9И биће ми мило име и хвала и слава у свих народа на земљи који ће чути за све добро што ћу им учинити, и уплашиће се и дрхтаће ради свега добра и ради свега мира што ћу им ја дати.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 5. Mojsijeva 2:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 5. Mojsijeva 2:245. Mojsijeva 25. Mojsijeva 2:26 →