The Bible Software
bible.software › 2. Mojsijeva › 2. Mojsijeva 34 › 2. Mojsijeva 34:12

2. Mojsijeva 34:12

Чувај се да не хваташ вере с онима који живе у земљи у коју ћеш доћи, да ти не буду замка усред тебе.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:

In Context

11Држи шта ти данас заповедам; ево, ја ћу изагнати испред тебе Амореје и Хананеје и Хетеје и Ферезеје и Јевеје и Јевусеје.

13Него олтаре њихове оборите, и ликове њихове изломите, и гајеве њихове исеците.

Read all of 2. Mojsijeva 34

Cross References

Exodus 23:32Немој хватати вере с њима ни с боговима њиховим.

Deuteronomy 7:2и преда их Господ Бог твој теби, и ти их разбијеш, потри их, не хватај с њима вере, нити се смилуј на њих;

Deuteronomy 31:5Зато кад вам их преда Господ учините им сасвим онако како сам вам заповедио.

Joshua 23:12Јер ако се одвратите и пристанете за остатком тих народа што су још остали међу вама, и с њима се опријатељите и помешате се с њима и они с вама,

Judges 6:10Пак вам рекох: Ја сам Господ Бог ваш, не бојте се богова Амореја у којих земљи живите. Али не послушасте глас мој.

Psalms 106:36Стадоше служити идолима њиховим, и они им бише замка.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2. Mojsijeva 34:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2. Mojsijeva 34:112. Mojsijeva 342. Mojsijeva 34:13 →