The Bible Software
bible.software › 1. Mojsijeva › 1. Mojsijeva 22 › 1. Mojsijeva 22:3

1. Mojsijeva 22:3

И сутрадан рано уставши Аврам осамари магарца свог, и узе са собом два момка и Исака сина свог; и нацепавши дрва за жртву подиже се и пође на место које му каза Бог.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.

In Context

2И рече му Бог: Узми сада сина свог, јединца свог милог, Исака, па иди у земљу Морију, и спали га на жртву тамо на брду где ћу ти казати.

4Трећи дан подигавши очи своје Аврам угледа место из далека.

Read all of 1. Mojsijeva 22

Cross References

Genesis 21:14И Аврам устав ујутру рано, узе хлеба и мешину воде, и даде Агари метнувши јој на леђа, и дете, и отпусти је. А она отишавши луташе по пустињи вирсавској.

Psalms 119:60Хитим, и не затежем се чувати заповести Твоје.

Isaiah 26:3Ко се Тебе држи, чуваш га једнако у миру, јер се у Тебе узда.

Mark 10:28А Петар Му поче говорити: Ето ми смо оставили све, и за Тобом идемо.

Galatians 1:16Да јави Сина свог у мени, да Га јеванђељем објавим међу људима незнабошцима; одмах не питах тело и крв,

Hebrews 11:17Вером приведе Авраам Исака кад би кушан, и јединороднога приношаше, пошто беше примио обећање,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1. Mojsijeva 22:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Mojsijeva 22:21. Mojsijeva 221. Mojsijeva 22:4 →