The Bible Software
bible.software › 1. Mojsijeva › 1. Mojsijeva 34 › 1. Mojsijeva 34:2

1. Mojsijeva 34:2

А угледа је Сихем, син Емора Ефејина, кнеза од оне земље, и узе је и леже с њом и осрамоти је.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and defiled her.

In Context

1А Дина кћи Лијина, коју роди Јакову, изађе да гледа девојке у оном крају.

3И приону срце његово за Дину кћер Јаковљеву, и девојка му омиле, и он јој се умиљаваше.

Read all of 1. Mojsijeva 34

Cross References

Genesis 6:2Видећи синови Божји кћери човечије како су лепе узимаше их за жене које хтеше.

Genesis 20:2И говораше за жену своју Сару: Сестра ми је. А цар герарски Авимелех посла те узе Сару.

Genesis 34:27Тада дођоше синови Јаковљеви на побијене, и опленише град, јер у њему би осрамоћена сестра њихова.

Deuteronomy 21:14Ако ти после не би била по вољи, пусти је нека иде куда јој драго, али никако да је не продаш за новце ни да њом тргујеш, јер си је осрамотио.

Deuteronomy 22:29тада човек онај који је легао с њом да да оцу девојчином педесет сикала сребра, и нека му она буде жена зато што је осрамоти; да је не може пустити док је жив.

Judges 14:1И сиђе Самсон у Тамнат, и виде онде једну девојку између кћери филистејских.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1. Mojsijeva 34:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Mojsijeva 34:11. Mojsijeva 341. Mojsijeva 34:3 →